“Volta Para Casa” encerra o arco de Wuling, adiciona novos mapas, personagens, sistemas inéditos e celebra seis meses do RPG da GRYPHLINE
A GRYPHLINE confirmou que Arknights: Endfield receberá sua maior atualização desde o lançamento no próximo 16 de julho. Batizada de “Volta Para Casa”, a expansão marca a celebração dos seis meses do RPG e promete transformar a experiência dos jogadores com uma enorme expansão da campanha principal, novos personagens jogáveis, sistemas inéditos e melhorias significativas de qualidade de vida.
O grande destaque é a conclusão do arco narrativo de Wuling, uma das histórias centrais do jogo desde a estreia. Segundo o estúdio, este será o capítulo mais sombrio e importante da campanha até agora.
O retorno a Wuling
A nova atualização leva os jogadores de volta à região devastada de Wuling, destruída dez anos antes pelos acontecimentos envolvendo a Fenda Gigante.
Agora, graças aos avanços no Nexo de Xiranita, surge finalmente a oportunidade de recuperar o território perdido.
Durante a jornada, os Endministrators voltam a lutar ao lado de Arcane e dos sobreviventes da região para enfrentar o Miasma Blight, conter a contaminação e reconstruir a antiga terra natal.
A expansão adiciona duas áreas completamente inéditas:
- Passagem de Yinglung, região que introduz a misteriosa Si durante a fase final da missão.
- Zona de Exclusão do Norte de Wuling, cenário tomado pela corrupção onde será necessário eliminar focos de Miasma para permitir o retorno da população.
Além dos novos ambientes, também chegam inimigos inéditos, incluindo os Blightshade, criaturas formadas por vestígios de pessoas preservadas no Æther, além do novo chefe Alleikhreos, o Chiliarch, que utiliza mecânicas exclusivas durante os confrontos.
Arcane e Liino entram para o elenco
A atualização também amplia o elenco com duas novas Operadoras.
Arcane, personagem central da história de Wuling, estreia utilizando um sistema de combate totalmente novo. Seu estilo muda dinamicamente conforme o equilíbrio entre os atributos Intelecto e Vontade, permitindo alternar entre foco ofensivo, dano em área, controle de inimigos e suporte elemental.
Já Liino, conhecida como a Estrela da Manhã de La Fantoma, chega como uma suporte elétrica especializada em fortalecer aliados, fornecer cura constante e aumentar a eficiência de diferentes composições de equipe.
Sistema industrial recebe grande expansão
Outro destaque da atualização é a evolução do CAI (Complexo de Automatização Industrial).
O sistema de produção passa a incorporar o estado gasoso, permitindo manipular recursos em três formas diferentes: sólido, líquido e gás.
Na prática, isso amplia significativamente as possibilidades de construção das fábricas, reduz etapas de produção e permite layouts muito mais eficientes.
Novos recursos, tecnologias, receitas e equipamentos industriais também passam a integrar o sistema, oferecendo mais liberdade para quem investe na automação dentro de Endfield.
Mais atividades e recompensas
Além do conteúdo narrativo, “Volta Para Casa” também traz:
- atividades permanentes;
- eventos por tempo limitado;
- melhorias de interface e qualidade de vida;
- recompensas comemorativas pelos seis meses do jogo.
Segundo a GRYPHLINE, esta atualização representa um dos maiores marcos do desenvolvimento de Arknights: Endfield desde sua estreia.
Quando será lançada?
A atualização “Volta Para Casa” chega gratuitamente para Arknights: Endfield em 16 de julho de 2026, expandindo a campanha principal e introduzindo aquele que promete ser o maior pacote de conteúdo já lançado para o RPG até agora.

